Jornada de análisis, memoria y recuperación del Primer Festival Internacional de Música Progresiva

Jornada d’anàlisi, memòria i recuperació del Primer Festival Internacional de Música Progressiva.

To see the effect and impact of Màquina!, one of the most important formations in the development of rock in Spain, we recover the original repertoire of this legendary band. For this milestone was mounted Get to Màquina! which brought Màquina! original member as Jordi Batiste and Emili Baleriola with musicians of other generations, among whom were members of Asimetric and others. An experience that was a hit with audiences and critics. All this happened in the theater of the CCCB of Barcelona during the days of BCNmp7 dedicated to progressive rock of the seventies in Spain.

Para ver la vigencia y el impacto de Máquina!, una de las formaciones más importantes en el desarrollo del rock en España, recuperamos su repertorio original. Para este hito se montó la formación Get to Máquina! que reunió a miembro originales de Màquina! como Jordi Batiste y Emili Baleriola con músicos de otras generaciones, entre los que se encontraban miembros de Asimètric y otros. Una experiencia que fue todo un éxito de público y crítica.

Per tal de veure la vigència i l’impacte de Màquina!, vam recuperar el repertori original. Per aquesta fita es va muntar la formació Get to Màquina! que va reunir membres originals de la banda com Jordi Batiste i Emili Baleriola amb músics d’altres generacions, entre els que es trobaven membres d’Asimètric i altres. Una experiència que va ser tot un èxit de públic i crítica. Tot això va passar al teatre del CCCB de Barcelona durant les jornades del BCNmp7 dedicades al rock progressiu dels anys setanta a la Península.

No puedo ocultar mi satisfacción ante la buena acogida que tuvo la sesión del BCNmp7 dedicada al surgimiento del rock progresivo en la Península.

No puc amagar la meva satisfacció davant la bona acollida que va tenir la sessió del BCNmp7 dedicada al sorgiment del rock progressiu a la Península.

En el programa Som Aquí dirigido y presentado por Oriol Carreras (Canal Terrassa Vallès) dedicando sección a Àngel Fàbregues y su sello Als 4 Vents. Fàbregues fue un pionero muy poco reivindicado. Gracias a él debutaron grupos como Màquina! o Smash y dio salida a cantautores castellanos como Quintín Cabrera que debutó con él, Luís Pastor o Elisa Serna... Fue el artífice de El Grup de Folk y renovador de la canción infantil a través de su sello discográfico.

Al programa Som Aquí presentat i dirigit per Oriol Carreras (Canal Terrassa Vallès) dedicant secció a Als 4 Vents i Àngel Fàbregues. El treball dut a terme per Fàbregues abarca el folk, la cançó castellana, el rock progressiu i la música infantil entre d'altres. Fàbregues ha deixat un llegat poc reconegut però imprescindible. La seva figura hauria de ser molt més coneguda.

Este mes de julio hace cuarenta años que Máquina! grabó el mítico doble disco Màquina! En directo.